Thứ Sáu, 23 tháng 10, 2015

Nghiên cứu văn học García Márquez tại Texas.

Một thư viện của đại học Texas đã mở, cho việc nghiên cứu bộ sưu tập các tài liệu cá nhân từ các tác giả nổi tiếng đạt giải Nobel Gabirel García Márquez, có những chuyện lãng mạng về tình yêu và khoa khát mang Mỹ Latin vào cuộc sống với những độc giả trên khắp thế giới.

Các bộ sưu tập kéo dài hơn 60 năm bao gồm các bản thảo viết tay, hình ảnh, thư từ và tài liệu cá nhân từ một trong những người nổi tiếng của văn học thế kỷ 20. Nó đã được mua lại bởi Trung tâm Ranson Harry của trường đại học, một trong những nơi sưu tập lớn nhất thế giới nơi lưu trữ những tư liệu văn học quan trọng của  García Márquez .

García Márquez sinh ra ở  Colombian, người đã qua đời ở tuổi 87 tại Mexico năm 2014. Tác phẩm nổi tiếng được biết đến nhiều nhất " One Hundred Years of Solitude" một giấc mơ, sử thi của chiều đại đó đã giúp ông giành chiến thắng trong giảỉ thưởng Nobel Văn Học năm 1982.

"Bạn đọc có thể tìm hiểu, đọc các công trình tác phẩm đã hoàn thành như thông qua các kho lưu trữ, bạn nhìn sẽ thấy một khía cạnh con người của các nghệ sĩ bậc thầy. Đây là mặt, trong đó ông bác bỏ các đoạn và toàn bộ trang và có phải viết lại, hoặc từ bỏ một con đường cho một cái mới," Jose Montelongo một nhà thư tịch học tại các trường đại học đã làm việc với các tài liệu.

Bộ sưu tập bao gồm gần 40 tập từ các hoạt động văn chương của mình 1948-2009, và có bản thảo đánh máy rộng rãi của các tác phẩm như "Love in the Time of Cholera", "Of Love and Other Demons" và "One Hundred Years of Solitude."

Ngoài ra còn có gần một tá hộp thư hẹn hò 1961-2013 trong đó bao gồm thư cho bạn bè khi García Márquez đã đấu tranh để có được trong những năm 1960 khi ông viết tác phẩm "One Hundred Years of Solitude."

Như những năm đã đi vào và danh tiếng của ông đã lớn, vòng tròn của mình tương ứng mở rộng bao gồm bộ phim Nhật Bản tuyệt vời Akira Kurosawa, cựu Tổng thư ký LHQ Kofi Annan và nhà văn Czech Milan Kundera.

Trong số các tài liệu khác là hình ảnh thu thập được từ những năm 1930: hình ảnh du lịch, chụp các sự kiện chính thức và "Amigos" album, trong đó bao gồm hình ảnh của ông với sự thích của các nhà làm phim của Woody Allen và Luis Buñuel cũng như lãnh đạo Cuba Fidel Castro.

Các thư viện, có lĩnh vực chuyên về việc khôi phục và bảo tồn các di tích lịch sử hữu hình, cũng sẽ được cung cấp các phiên bản kỹ thuật số của rất nhiều các tài liệu trong kho lưu trữ García Márquez.

Các bộ sưu tập sẽ được đặt với tài liệu lưu trữ của các tác giả lớn khác, những người chịu ảnh hưởng García Márquez, bao gồm Jorge Luis Borges, William Faulkner và James Joyce.
( Theo  petalia.org)

Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét